1-3 of 3 results  for:

  • translator or interpreter x
  • Law and crime x
Clear all

Article

Du Ponceau, Pierre Étienne (03 June 1760–01 April 1844), scholar and lawyer, was born in St. Martin, Isle of Ré, France, the son of a French army officer. He was trained first for the military, which he had to abandon because of poor eyesight, and then for the Roman Catholic priesthood by Benedictine monks at St. Jean Angely and at the Episcopal College in Poitou. After 1775 Du Ponceau served as a secretary and assistant to minor government officials in Paris and to the philologist Count de Gebelin. He came to the United States in 1777 as secretary and nominal military aide to Prussian army officer Baron ...

Image

Albert Pike. Photoprint, c. 1886. Courtesy of the Library of Congress (LC-USZ62-100590).

Article

Pike, Albert (29 December 1809–02 April 1891), lawyer, soldier, and Masonic scholar, was born in Boston, Massachusetts, the son of Benjamin Pike, a cobbler, and Sarah Andrews. The boy was torn between his father, whose irreverence and drinking scandalized neighbors, and his mother, who read the Bible to her only son daily and planned on his entering the ministry. In 1813, seeking to supplement his income by farming, Benjamin Pike moved the family to Newburyport, Massachusetts. In 1825 Albert was sent to live with his uncle, a teacher at Framingham Academy, who soon learned that Pike had a prodigious memory that enabled him to digest large volumes and recall their contents at will; the boy learned Hebrew, Latin, and Greek almost effortlessly. Eight months after his arrival in Framingham, Pike passed the entrance examination for Harvard College. He could not afford the tuition, however, so, instead of enrolling at Harvard, he taught common school at Gloucester. The following year Harvard agreed to admit him as a junior, but school officials insisted that he pay the first two years’ tuition. Outraged, Pike abandoned his dreams of a formal education....